ANIMATION-ANIMAGIC.COM

Animador brasileiro fala sobre o seu trabalho na Pixar

O site Examiner publicou uma entrevista exclusiva com o animador brasileiro Guilherme Jacinto. Aos 23 anos, Guilherme trabalha na Pixar e já passou pelas produções "Wall-E" e "UP - Altas Aventuras". Na entrevista, ele comenta como foi sua jornada do Brasil até a Pixar, suas inspirações e como conseguiu uma vaga na Pixar.

Uma parte interessante da entrevista é quando Guilherme comenta o fato de, na Pixar, os animadores trabalharem um pouco em todos os personagens. Um pouco diferente da cultura de outros estúdios, como a Disney. Confira abaixo duas das perguntas e respostas em inglês:

How was working on “Up” different from your previous experience with Pixar?

I felt it was very challenging because the style of animation was different than what I had done before. It was way more stylized. I worked on a lot of different characters that I had never done before. We had to do a lot of research to get everything looking right.

I think the worst thing in an animated film is when a voice doesn´t match a character. Is that a priority for you as an animator?

Yeah, I think that one of the most important parts of our job. We want to make it feel like the character´s really saying what he’s saying. For example, we would watch tapes of Ed Asner doing his voice work and study everything – how he stands, how he talks, all the subtle things, just to get a better sense of how we wanted to make the character. We don´t necessarily want to copy the actor, but we always try to find a good balance.

Para ler a entrevista completa clique aqui.

Confira um trecho de "9" de Shane Acker

O amigo David Santos destacou este vídeo no Youtube com uma longa cena de 5 minutos da animação stop-motion "9" de Shane Acker (com produção de Tim Burton). O filme estreia nos EUA em 9 de setembro.

Voltar