Como estragar um desenho animado
Existem várias formas de estragar um desenho animado. Um caso clássico foi o absurdo marketing que a Warner (não) fez para lançar o ótimo "O Gigante de Ferro". O filme passou praticamente despercebido nos cinemas americanos e mundialmente. Outro caso foi quando "Sinbad" da Dreamworks ganhou Thiago Lacerda e Giovanna Antonelli na dublagem brasileira, com resultado trágico até para a crítica. Mas parece que agora temos o campeão, e o sofredor da vez será Asterix.
O longa animado "Asterix e os Vikings", produção grandiosa (para os padrões europeus) de US$ 27 milhões, foi um grande sucesso que levou 2 milhões de franceses aos cinemas. Chegará ao Brasil em 18 de agosto tendo na dublagem brasileira a turma do Pânico. É, você leu certo! Não tenho nada contra o Pânico, muito pelo contrário. Mas é uma heresia contra os fãs dos personagens. Asterix terá a voz do Repórter Vesgo, Ceará será o Obelix. Mendigo e Sabrina Sato farão, respectivamente, Calhambix e Abba, o engraçado par romântico do filme. É esperar para ver se o filme será bem aceito ou não.
HÉRCULES na Rede Globo
O clássico Disney de 1997, "Hércules", é a atração inédita da Sessão da Tarde da Rede Globo desta quarta, 19 de julho.